2017-07-14 csh 系で 日本語 文字コードを設定する csh 系のシェルを使ってた FreeBSDにログインする機会があり、文字コードで詰まった。 文字コードの環境変数をセットするには setenv を使うらしい。 setenv LANG ja_JP.UTF-8 これで日本語が正しくなった。